Allemand · 3e · Le groupe nominal
L’adjectif possessif
Le possesseur choisit le radical.
En bref
Le possessif allemand pose une difficulté que le français ne prépare pas : il regarde deux choses à la fois.
La règle des deux regards
| Ce qui varie | Ce qui le commande |
|---|---|
| Le radical — sein ou ihr | Le possesseur |
| La terminaison | L’objet possédé : genre, nombre, cas |
| Phrase | Radical | Terminaison |
|---|---|---|
| Peter und seine Schwester | sein-, car Peter est un homme | -e, car Schwester est féminin |
| Anna und ihr Bruder | ihr-, car Anna est une femme | Rien, car Bruder est masculin nominatif |
Le français dit « sa sœur » et « son frère » sans jamais regarder qui possède. L’allemand fait exactement l’inverse du français sur le radical, et la même chose sur la terminaison.
La liste
| Allemand | Français |
|---|---|
| mein | mon |
| dein | ton |
| sein | son — à lui |
| ihr | son — à elle |
| unser | notre |
| euer | votre |
| ihr | leur |
| Ihr | votre, de politesse — majuscule |
La déclinaison
Exactement celle de ein et kein, avec en plus un pluriel : meine, meine, meinen, meiner.
| Déterminant | Ce qu’il devient devant une terminaison |
|---|---|
| euer | eur- : eure Mutter, euren Vater |
| unser | Il garde son e : unsere Mutter |
Le possessif employé seul
Wessen Buch ist das? — Das ist meins. Sans nom, il prend les terminaisons de l’article défini : meiner, meine, mein(e)s.
Ce que l’allemand ne dit pas avec un possessif
Avec les parties du corps et les vêtements, il emploie l’article + un datif :
| Allemand | Français |
|---|---|
| Ich wasche mir die Hände | Je me lave les mains |
| Er zieht sich den Mantel an | Il met son manteau |
Teste-toi
6 questions pour vérifier
Touche une réponse : la correction s’affiche tout de suite.
1.Comment traduire « Anna et son frère » ?
2.Comment traduire « Peter et sa sœur » ?
3.Le possessif se décline comme…
4.Que devient « euer » devant une terminaison ?
5.« Ihr » avec majuscule signifie « leur ».
6.Comment dit-on « je me lave les mains » ?
0 / 6 questions
Dans l’app, ce chapitre a son quiz complet, chronométré, et tes erreurs reviennent au bon moment pour ne plus les refaire.
La fiche de révision, sur une page
Tout « L’adjectif possessif » sur une seule page A4 illustrée : l’essentiel, les pièges et un mini-test. Elle se débloque dans l’app avec des gemmes — et ton compte gratuit en offre assez pour tes trois premières fiches.
