Espagnol · 3e · Les temps
Le futur
L’infinitif entier, plus la terminaison.
En bref
Le futur espagnol se construit sur l’infinitif entier — ce qui le rend très régulier, et fait que ses douze irréguliers se retiennent d’un bloc.
La formation
Infinitif + -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án, pour les trois conjugaisons :
hablaré, hablarás, hablará, hablaremos, hablaréis, hablarán.
Toutes les formes portent un accent écrit, sauf nosotros.
Les douze irréguliers
Ils modifient le radical, jamais les terminaisons. Trois familles, et rien d’autre à retenir.
| Famille | Ce qui se passe | Verbes |
|---|---|---|
| Le e de l’infinitif tombe | pod-er devient podr- | poder, querer, saber, haber, caber |
| Un d remplace la voyelle | ten-er devient tendr- | tener, poner, venir, salir, valer |
| Le radical est raccourci | hac-er devient har- | hacer, decir |
| Verbe | Futur | Verbe | Futur |
|---|---|---|---|
| poder | podré | tener | tendré |
| querer | querré | poner | pondré |
| saber | sabré | venir | vendré |
| haber | habré | salir | saldré |
| caber | cabré | valer | valdré |
| hacer | haré | decir | diré |
Les composés suivent leur base : deshacer donne desharé, mantener donne mantendré, componer donne compondré. Douze verbes appris, cinquante formes acquises.
Le conditionnel, même radical
Il prend les terminaisons de l’imparfait des verbes en -er — -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían — sur le même radical que le futur : hablaría, podría, tendría, haría, diría.
Apprendre les irréguliers du futur, c’est donc apprendre ceux du conditionnel.
Les emplois
| Forme | Ce qu’elle exprime | Exemple |
|---|---|---|
| Futur simple | L’avenir, la prédiction | Mañana lloverá |
| ir a + infinitif | L’intention, l’imminence — bien plus fréquent à l’oral | Voy a estudiar |
| Futur de probabilité | Une supposition sur le présent | Serán las tres |
| Futur d’ordre atténué | Un commandement | No matarás |
| Futur de concession | Une réserve | Será muy inteligente, pero no lo parece |
| Futur antérieur | Un fait accompli à venir, ou une supposition | Ya habré terminado · Ya habrá salido |
Le futur ne s’emploie PAS après « cuando »
C’est le piège le plus coûteux du chapitre. Dans une subordonnée de temps à valeur de futur, l’espagnol met le subjonctif présent : Cuando llegues, llámame · En cuanto pueda, te aviso · Mientras estés aquí…
Le français dirait « quand tu arriveras ». Écrire cuando llegarás est une faute lourde, et elle se voit à la première ligne d’une copie.
Teste-toi
6 questions pour vérifier
Touche une réponse : la correction s’affiche tout de suite.
1.Sur quoi se construit le futur simple espagnol ?
2.Quel est le futur de « tener » à la première personne ?
3.Le conditionnel se forme sur le même radical que le futur.
4.Que met-on après « cuando » avec une valeur de futur ?
5.Quel est le futur de « hacer » ?
6.« Serán las tres » exprime une probabilité sur le présent.
0 / 6 questions
Dans l’app, ce chapitre a son quiz complet, chronométré, et tes erreurs reviennent au bon moment pour ne plus les refaire.
La fiche de révision, sur une page
Tout « Le futur » sur une seule page A4 illustrée : l’essentiel, les pièges et un mini-test. Elle se débloque dans l’app avec des gemmes — et ton compte gratuit en offre assez pour tes trois premières fiches.
