Anglais · 4e · Le groupe verbal
Les verbes à particule et les verbes prépositionnels
Un petit mot change tout le sens.
En bref
L'anglais accole souvent au verbe un petit mot qui en change le sens.
L'anglais accole souvent au verbe un petit mot qui en change le sens. Deux familles à distinguer.
Les deux familles
| La famille | Le petit mot | Le complément |
|---|---|---|
| Verbe à particule (phrasal verb) | Une particule adverbiale | Il peut se placer avant ou après |
| Verbe prépositionnel | Une préposition, inséparable | Toujours après |
Le test : si on peut dire turn the light on, c'est une particule. Si le complément ne peut pas se glisser au milieu, c'est une préposition.
Les verbes à particule
| Le verbe seul | Avec la particule | Son sens |
|---|---|---|
| give | give up | Abandonner |
| look | look up | Chercher dans un dictionnaire |
| put | put off | Reporter |
| turn | turn on / off | Allumer / éteindre |
| La position du complément | Sa règle |
|---|---|
| Un nom | Avant ou après : Turn on the light = Turn the light on |
| Un pronom | Obligatoirement avant : Turn it on — jamais « turn on it » |
Les verbes prépositionnels
| Le verbe | Son sens | Un exemple |
|---|---|---|
| look after | S'occuper de | She looks after them |
| listen to | Écouter | — |
| wait for | Attendre | — |
| depend on | Dépendre de | — |
| belong to | Appartenir à | — |
Ceux qu'il faut connaître au brevet
| Le verbe | Son sens |
|---|---|
| get up, wake up | Se lever, se réveiller |
| look for | Chercher |
| look after | S'occuper de |
| look forward to | Attendre avec impatience |
| give up | Abandonner |
| find out | Découvrir |
| take off | Décoller, enlever |
| put on | Mettre un vêtement |
| grow up | Grandir |
| go on, carry on | Continuer |
| run out of | Être à court de |
Le sens du groupe n'est presque jamais la somme des deux mots : look after n'a rien à voir avec « regarder après ». Ils s'apprennent comme des mots de vocabulaire entiers.
Teste-toi
6 questions pour vérifier
Touche une réponse : la correction s’affiche tout de suite.
1.Que signifie « give up » ?
2.Que signifie « look after » ?
3.Où se place obligatoirement un pronom complément avec un verbe à particule ?
4.Quelle phrase est correcte ?
5.Que signifie « put off » ?
6.Quelle est la différence entre une particule et une préposition ?
0 / 6 questions
Dans l’app, ce chapitre a son quiz complet, chronométré, et tes erreurs reviennent au bon moment pour ne plus les refaire.
La fiche de révision, sur une page
Tout « Verbes à particule » sur une seule page A4 illustrée : l’essentiel, les pièges et un mini-test. Elle se débloque dans l’app avec des gemmes — et ton compte gratuit en offre assez pour tes trois premières fiches.
