Allemand · Première · La phrase
La phrase subordonnée relative
Genre d’avant, cas d’après.
En bref
La relative complète un nom. Le pronom relatif allemand ressemble à l’article défini — et se décline comme lui, à trois formes près.
La règle en une phrase
Le pronom prend le genre et le nombre de l’antécédent, mais le cas de sa fonction dans la relative. C’est tout le raisonnement — et il se fait dans cet ordre.
| Phrase | Genre, venu d’avant | Cas, venu d’après |
|---|---|---|
| Der Mann, der dort steht | Masculin | Sujet : nominatif |
| Der Mann, den ich sehe | Masculin | COD : accusatif |
| Der Mann, dem ich helfe | Masculin | COI : datif, car helfen régit le datif |
Les formes
| Cas | Masculin | Féminin | Neutre | Pluriel |
|---|---|---|---|---|
| Nominatif | der | die | das | die |
| Accusatif | den | die | das | die |
| Datif | dem | der | dem | denen |
| Génitif | dessen | deren | dessen | deren |
Trois formes seulement diffèrent de l’article défini : dessen, deren, denen. Tout le reste est déjà connu.
Les règles de construction
| Règle | Exemple |
|---|---|
| Virgules obligatoires, verbe à la fin | Das Buch, das ich gestern gekauft habe, ist teuer |
| La préposition reste devant le relatif — et commande le cas | Der Freund, mit dem ich fahre |
| Après dessen et deren, le nom n’a pas d’article | Der Mann, dessen Auto kaputt ist |
was, et non das
| Après… | Le relatif est |
|---|---|
| alles, nichts, etwas, viel, wenig | was |
| Un superlatif neutre | was |
| Une phrase entière | was |
Alles, was du sagst, ist richtig. · Er kam zu spät, was mich geärgert hat.
Teste-toi
6 questions pour vérifier
Touche une réponse : la correction s’affiche tout de suite.
1.Le pronom relatif prend son genre de l’antécédent et son cas…
2.Comment traduire « l’homme que je vois » ?
3.Quelle est la forme du relatif au datif pluriel ?
4.Dans une relative, le verbe conjugué reste en deuxième position.
5.Où se place la préposition dans une relative ?
6.Comment traduire « l’homme dont la voiture est en panne » ?
0 / 6 questions
Dans l’app, ce chapitre a son quiz complet, chronométré, et tes erreurs reviennent au bon moment pour ne plus les refaire.
La fiche de révision, sur une page
Tout « La relative » sur une seule page A4 illustrée : l’essentiel, les pièges et un mini-test. Elle se débloque dans l’app avec des gemmes — et ton compte gratuit en offre assez pour tes trois premières fiches.
