Allemand · Première · Les groupes prépositionnels
Les compléments de lieu (locatif / directionnel)
Wo, wohin, woher : trois questions.
En bref
Dire où l’on est, où l’on va, d’où l’on vient : l’allemand distingue les trois par la préposition ET par le cas.
Les trois questions
| Question | Ce qu’elle demande | Le cas dominant |
|---|---|---|
| wo? | La localisation | Datif |
| wohin? | La destination | Accusatif ou nach / zu |
| woher? | L’origine | Datif avec aus ou von |
wohin ? — le tableau qui tranche
| Préposition | Devant quoi | Exemple |
|---|---|---|
| nach | Pays ou ville sans article | nach Deutschland, nach Hause |
| in + accusatif | Nom avec article | in die Stadt, in die Türkei, ins Kino |
| zu + datif | Une personne ou un but | zum Arzt, zu meiner Tante |
| an + accusatif | Un bord | ans Meer, an die Grenze |
| auf + accusatif | Une surface, une institution | auf die Post, aufs Land |
woher ? — l’origine
| Préposition | Ce qu’elle marque | Exemple |
|---|---|---|
| aus + datif | Sortir d’un lieu, venir d’un pays | aus Frankreich, aus dem Haus |
| von + datif | Un point de départ, une personne | von der Arbeit, von meiner Großmutter |
Les expressions figées
nach Hause / zu Hause · aufs Land / auf dem Land · ins Ausland / im Ausland · in die Schule gehen / in der Schule sein
Elles se présentent toujours par paires : une avec mouvement, une sans.
hin et her
| Particule | Ce qu’elle marque | Exemple |
|---|---|---|
| hin | L’éloignement du locuteur | Geh hin! — vas-y |
| her | Le rapprochement | Komm her! — viens ici |
Elles se soudent aux prépositions pour former des préverbes — hineingehen (entrer, vu du dehors), herauskommen (sortir, vu du dedans) — et se retrouvent dans wohin et woher, où elles peuvent même se détacher : Wo gehst du hin?
Le français dit « je vais chez le médecin » et « je suis chez le médecin » avec le même mot. L’allemand oblige à choisir : zum Arzt / beim Arzt.
Teste-toi
6 questions pour vérifier
Touche une réponse : la correction s’affiche tout de suite.
1.Quelle question appelle un complément de lieu au datif ?
2.Comment dit-on « je vais chez le médecin » ?
3.Comment dit-on « je viens de France » ?
4.« nach » s’emploie devant un pays qui a un article.
5.Que signifie « auf dem Land » ?
6.Que marque la particule « her » ?
0 / 6 questions
Dans l’app, ce chapitre a son quiz complet, chronométré, et tes erreurs reviennent au bon moment pour ne plus les refaire.
La fiche de révision, sur une page
Tout « Compléments de lieu » sur une seule page A4 illustrée : l’essentiel, les pièges et un mini-test. Elle se débloque dans l’app avec des gemmes — et ton compte gratuit en offre assez pour tes trois premières fiches.
