Allemand · Première · Identités et échanges
Fleuves, accueil, argent : un espace d’échanges
Fleuves, accueil, argent : tout circule.
En bref
Au cœur de l’espace Schengen, l’Allemagne et ses voisins germanophones sont traversés par les échanges : des marchandises sur les fleuves, des hommes qui arrivent, de l’argent qui circule.
Au cœur de l’espace Schengen, l’Allemagne et ses voisins germanophones sont traversés par les échanges : des marchandises sur les fleuves, des hommes qui arrivent, de l’argent qui circule. Chaque échange a transformé leur identité.
Les fleuves, routes de l’Europe
| Fleuve | Ce qu’il relie |
|---|---|
| der Rhein (≈ 1 230 km) | des Alpes suisses à la mer du Nord ; frontière franco-allemande, le fleuve le plus fréquenté d’Europe |
| die Donau (≈ 2 850 km) | de la Forêt-Noire à la mer Noire, à travers dix pays et quatre capitales (Vienne, Bratislava, Budapest, Belgrade) |
| die Elbe | la Tchéquie à la mer du Nord, par Dresde et le port de Hambourg |
| die Oder | frontière germano-polonaise depuis 1945, reconnue définitivement en 1990 |
Longtemps frontières et champs de bataille, ces fleuves sont devenus des axes de coopération : le pont de l’Europe relie Strasbourg à Kehl, et une piste cyclable longe le Danube de bout en bout.
Willkommenskultur : l’Allemagne, terre d’accueil ?
En 2015, plus d’un million de réfugiés arrivent. Des bénévoles les accueillent dans les gares : on parle de Willkommenskultur (culture de l’accueil). La chancelière Angela Merkel déclare « Wir schaffen das ». Le pays a aussi connu la méfiance et la montée d’un parti hostile à l’immigration. Intégrer, c’est aujourd’hui un défi quotidien : langue, école, travail.
La gastronomie, reflet des échanges
La Currywurst, inventée à Berlin en 1949 avec le ketchup et le curry des soldats alliés, le Döner popularisé par des immigrés turcs, la pizza et les pâtes des Gastarbeiter italiens : ce que mangent les Allemands raconte leur histoire.
L’argent, simple monnaie d’échange ?
| Repère | Ce qu’il dit |
|---|---|
| La Fuggerei d’Augsbourg (1521) | la plus ancienne cité sociale encore habitée, fondée par le banquier Jakob Fugger |
| Le Deutsche Mark (1948) | symbole du miracle économique et de la stabilité |
| L’euro (2002) | la Banque centrale européenne siège à Francfort |
| « Nur Bares ist Wahres » | seul le liquide est vrai : les Allemands restent attachés aux espèces et à l’épargne |
Un échange ne laisse jamais intact : il change aussi celui qui accueille.
Vocabulaire
| Allemand | Français |
|---|---|
| der Austausch | l’échange |
| die Aufnahme | l’accueil |
| die Integration | l’intégration |
| der Fluss, das Ufer | le fleuve, la rive |
| das Geld, sparen | l’argent, épargner |
| die Vielfalt | la diversité |
| prägen | marquer, façonner |
Teste-toi
6 questions pour vérifier
Touche une réponse : la correction s’affiche tout de suite.
1.Combien de pays le Danube traverse-t-il ou longe-t-il ?
2.Quel fleuve marque la frontière entre l’Allemagne et la Pologne ?
3.Que désigne la « Willkommenskultur » ?
4.Où et quand serait née la Currywurst ?
5.Qu’est-ce que la Fuggerei ?
6.Où siège la Banque centrale européenne ?
0 / 6 questions
Dans l’app, ce chapitre a son quiz complet, chronométré, et tes erreurs reviennent au bon moment pour ne plus les refaire.
La fiche de révision, sur une page
Tout « Un espace d’échanges » sur une seule page A4 illustrée : l’essentiel, les pièges et un mini-test. Elle se débloque dans l’app avec des gemmes — et ton compte gratuit en offre assez pour tes trois premières fiches.
