Français · Première · L’interrogation et la négation
L’interrogation directe et indirecte
La question rapportée change de forme.
En bref
L’interrogation directe est posée telle quelle, avec un point d’interrogation.
L’interrogation directe est posée telle quelle, avec un point d’interrogation. L’interrogation indirecte est rapportée dans une subordonnée — et perd tous les signes de la question.
Les trois transformations
| Transformation | Ce qui change | L’exemple |
|---|---|---|
| 1. La ponctuation et l’ordre | Plus de point d’interrogation, plus d’inversion | Viendra-t-il ? → Je demande s’il viendra. |
| 2. Les mots interrogatifs | Certains sont remplacés | Voir le tableau ci-dessous |
| 3. La concordance | Temps et personnes, si le verbe introducteur est au passé | « Où vas-tu ? » → Il m’a demandé où j’allais. |
| Au direct | À l’indirect |
|---|---|
| est-ce que | si |
| qu’est-ce qui | ce qui |
| qu’est-ce que, que | ce que |
| où, quand, comment, pourquoi, combien, qui, quel | inchangés |
La fonction
L’interrogative indirecte est une subordonnée, le plus souvent COD du verbe introducteur — demander, savoir, se demander, ignorer, chercher.
C’est le rappel attendu à l’oral : nommer la nature et la fonction.
L’erreur à ne pas commettre
Ne jamais garder l’inversion ni « est-ce que » dans l’indirect. « Je me demande où est-ce qu’il va » est fautif : on dit « Je me demande où il va ».
Ce que cela apporte à l’analyse
| Discours | Ce qu’il fait |
|---|---|
| Direct | Il met la question en scène : on entend le personnage |
| Indirect | Il efface la voix : le narrateur se place entre le lecteur et la parole |
Un romancier qui rapporte indirectement les questions d’un personnage prend de la distance, parfois de l’ironie.
Comparer les deux dans un même extrait est un excellent réflexe d’oral.
Teste-toi
6 questions pour vérifier
Touche une réponse : la correction s’affiche tout de suite.
1.Que perd une interrogation lorsqu’elle devient indirecte ?
2.Par quoi « est-ce que » est-il remplacé dans l’interrogation indirecte ?
3.Comment transpose-t-on « Qu’est-ce que tu veux ? » à l’indirect ?
4.Quelle fonction occupe généralement une interrogative indirecte ?
5.Quelle phrase est correcte ?
6.Que devient « Où vas-tu ? » rapporté au passé ?
0 / 6 questions
Dans l’app, ce chapitre a son quiz complet, chronométré, et tes erreurs reviennent au bon moment pour ne plus les refaire.
La fiche de révision, sur une page
Tout « Directe et indirecte » sur une seule page A4 illustrée : l’essentiel, les pièges et un mini-test. Elle se débloque dans l’app avec des gemmes — et ton compte gratuit en offre assez pour tes trois premières fiches.
