Allemand · Seconde · Les pays germanophones au carrefour de l’Europe
Au cœur de l’Europe : de la Hanse au couple franco-allemand
De la Hanse au couple franco-allemand.
En bref
L’Allemagne a neuf voisins, plus que tout autre pays d’Europe.
L’Allemagne a neuf voisins, plus que tout autre pays d’Europe. Placée entre l’Ouest et l’Est, l’aire germanophone a été un champ de bataille, puis un moteur de la construction européenne.
Au milieu de l’Europe
| Voisins de l’Allemagne |
|---|
| le Danemark, la Pologne, la Tchéquie, l’Autriche, la Suisse, la France, le Luxembourg, la Belgique, les Pays-Bas |
L’expression Mitteleuropa (Europe du milieu) désigne cet espace. Les grands fleuves — Rhin, Danube, Elbe, Oder — relient la mer du Nord, la Baltique et la mer Noire.
La Hanse, une mondialisation avant l’heure
Du XIIe au XVIIe siècle, la Hanse réunit des villes marchandes autour de la mer du Nord et de la Baltique : Lübeck (sa « reine »), Hambourg, Brême, mais aussi des comptoirs à Londres, Bruges, Bergen ou Novgorod. Elles commercent le sel, le hareng, le bois, les fourrures. Aujourd’hui encore, les plaques d’immatriculation de Hambourg (HH) et de Brême (HB) rappellent la Hansestadt.
D’ennemis à partenaires
Après trois guerres (1870, 1914, 1939), la France et l’Allemagne fondent ensemble la construction européenne :
| Date | Étape |
|---|---|
| 1951 | Communauté européenne du charbon et de l’acier (CECA) |
| 1957 | Traités de Rome : naissance de la CEE |
| 1963 | Traité de l’Élysée |
| 2002 | L’euro remplace le mark |
On parle de couple franco-allemand, parfois de « moteur » de l’Europe. Est-ce une relation exclusive ? D’autres partenaires comptent de plus en plus.
À l’Est, du nouveau
Depuis la chute du rideau de fer (1989) et l’élargissement de l’Union européenne (2004), la Pologne, la Tchéquie ou la Hongrie sont devenues des partenaires économiques majeurs de l’Allemagne. Les usines s’y sont installées, les échanges d’étudiants se multiplient.
L’Allemagne, locomotive de l’UE ?
Première économie de l’Union, pays le plus peuplé (environ 84 millions d’habitants), l’Allemagne pèse lourd dans les décisions européennes. Ses voisins attendent qu’elle entraîne, mais craignent qu’elle domine.
Être au carrefour, c’est être traversé par tous les conflits… et pouvoir relier tous les partenaires.
Vocabulaire
| Allemand | Français |
|---|---|
| der Nachbar, das Nachbarland | le voisin, le pays voisin |
| die Grenze | la frontière |
| der Handel | le commerce |
| die Europäische Union (EU) | l’Union européenne |
| die Zusammenarbeit | la coopération |
| die Versöhnung | la réconciliation |
| der Binnenmarkt | le marché intérieur |
Teste-toi
6 questions pour vérifier
Touche une réponse : la correction s’affiche tout de suite.
1.Combien de pays voisins l’Allemagne a-t-elle ?
2.Quelle ville était surnommée la « reine de la Hanse » ?
3.Que rappelle le « H » des plaques HH et HB ?
4.Quels traités fondent la CEE en 1957 ?
5.La Hanse était avant tout…
6.Que signifie « die Versöhnung » ?
0 / 6 questions
Dans l’app, ce chapitre a son quiz complet, chronométré, et tes erreurs reviennent au bon moment pour ne plus les refaire.

La fiche de révision, sur une page
Tout « Au cœur de l’Europe » sur une seule page A4 illustrée : l’essentiel, les pièges et un mini-test. Elle se débloque dans l’app avec des gemmes — et ton compte gratuit en offre assez pour tes trois premières fiches.

