Anglais · Première · Art et pouvoir
L’art face au pouvoir
Portraits, protest songs, cartoons.
En bref
Un roi se fait peindre pour paraître invincible ; un graffeur anonyme peint pour se moquer de lui.
Un roi se fait peindre pour paraître invincible ; un graffeur anonyme peint pour se moquer de lui. L’art sert le pouvoir — et le défie.
Ce que recouvre l’axe
Le programme demande comment l’expression artistique, quelle qu’en soit la forme, peut représenter le pouvoir institutionnel, le renforcer, ou au contraire le remettre en cause.
L’art au service du pouvoir
| Œuvre | Ce qu’elle affirme |
|---|---|
| Les portraits d’Henri VIII par Hans Holbein (années 1530) | Un roi massif, jambes écartées, qui occupe tout l’espace |
| L’Armada Portrait d’Élisabeth Ire (vers 1588) | La main sur le globe : l’Angleterre maîtresse des mers |
| L’affiche Hope de Shepard Fairey (2008) | Le visage de Barack Obama devient une icône de campagne |
L’art comme résistance ou reconnaissance
| Œuvre | Ce qu’elle dénonce |
|---|---|
| Strange Fruit, chantée par Billie Holiday (1939) | Les lynchages dans le Sud des États-Unis |
| Migrant Mother, photo de Dorothea Lange (1936) | La misère de la Grande Dépression |
| Mississippi Goddam de Nina Simone (1964) | La violence raciste |
| The Problem We All Live With, Norman Rockwell (1964) | Ruby Bridges, six ans, escortée par des policiers fédéraux pour aller à l’école |
| Les pochoirs de Banksy (depuis les années 1990) | La guerre, la surveillance, la société de consommation |
La presse, la caricature et la fiction
- Le caricaturiste James Gillray (fin XVIIIe) se moque de George III et de Napoléon.
- L’émission de marionnettes Spitting Image (1984) ridiculise Margaret Thatcher et la famille royale.
- Les séries The West Wing (1999-2006), House of Cards (2013) ou The Crown (2016-2023) mettent en scène le pouvoir, entre admiration et soupçon.
Vocabulaire utile
| Anglais | Français |
|---|---|
| a portrait | un portrait |
| propaganda | la propagande |
| to glorify | glorifier |
| to denounce | dénoncer |
| a protest song | une chanson engagée |
| a cartoon / a cartoonist | un dessin de presse / un dessinateur |
| to mock | se moquer de |
| censorship | la censure |
| committed | engagé |
Pour argumenter à l’oral
- The artist uses… to convey…
- This work challenges / reinforces the power of…
- Far from glorifying…, it exposes… — Loin de glorifier…, elle révèle…
Face à une œuvre, trois questions : qui l’a commandée ou produite ? pour quel public ? pour servir ou pour contester le pouvoir ?
Exemple travaillé
In The Problem We All Live With, Rockwell paints the marshals without heads: the viewer sees only a small girl walking to school, and the insult written on the wall behind her. The painting turns a news event into a moral question.
Teste-toi
6 questions pour vérifier
Touche une réponse : la correction s’affiche tout de suite.
1.Quelle chanteuse a interprété Strange Fruit en 1939 ?
2.Que montre le tableau The Problem We All Live With de Norman Rockwell ?
3.Quelle souveraine est représentée la main sur un globe dans l’Armada Portrait ?
4.Qui a photographié Migrant Mother en 1936 ?
5.Que signifie « to mock » ?
6.L’affiche Hope de Shepard Fairey a été créée pour la campagne de Barack Obama en 2008.
0 / 6 questions
Dans l’app, ce chapitre a son quiz complet, chronométré, et tes erreurs reviennent au bon moment pour ne plus les refaire.
La fiche de révision, sur une page
Tout « L’art face au pouvoir » sur une seule page A4 illustrée : l’essentiel, les pièges et un mini-test. Elle se débloque dans l’app avec des gemmes — et ton compte gratuit en offre assez pour tes trois premières fiches.
