Allemand · Seconde · La phrase
La phrase subordonnée
La conjonction envoie le verbe à la fin.
En bref
Une subordonnée allemande se reconnaît à deux signes : une conjonction en tête, et le verbe conjugué à la toute fin.
Les conjonctions de subordination
| Conjonction | Sens |
|---|---|
| dass | Que |
| ob | Si — alternative |
| weil, da | Parce que, puisque |
| damit | Pour que |
| wenn | Si ; quand, répétable |
| als | Quand — une fois dans le passé |
| obwohl | Bien que |
| während | Pendant que, alors que |
| bevor, nachdem, seitdem, bis | Avant que, après que, depuis que, jusqu’à ce que |
| falls | Au cas où |
| sodass | Si bien que |
Le verbe à la fin
| Cas | Ce qui ferme la phrase | Exemple |
|---|---|---|
| Verbe simple | Le verbe conjugué | …, weil ich krank bin |
| Temps composé | L’auxiliaire conjugué, après le participe | …, weil ich gearbeitet habe |
| Modal | Le modal conjugué, après l’infinitif | …, weil ich arbeiten muss |
La subordonnée en tête
Placée devant, elle occupe la première position de la phrase entière : le verbe de la principale suit immédiatement, et le sujet passe derrière.
Weil ich krank bin, bleibe ich zu Hause.
Deux verbes se retrouvent alors côte à côte, séparés par la seule virgule. C’est correct — et c’est même le signe que la construction est juste.
Trois paires à ne pas confondre
| Le premier | Le second | |
|---|---|---|
| weil / denn | weil : subordination, verbe à la fin | denn : coordination, ordre inchangé |
| wenn / als | wenn : présent, futur, répétition passée | als : un fait unique au passé |
| wenn / wann | wenn : condition ou moment | wann : uniquement dans une question |
Piège classique : « quand j’étais petit » ne se dit jamais wann ich klein war, mais als ich klein war.
Teste-toi
6 questions pour vérifier
Touche une réponse : la correction s’affiche tout de suite.
1.Dans une subordonnée, le verbe conjugué se place…
2.Dans « …, weil ich gearbeitet habe », quel mot ferme la phrase ?
3.« denn » envoie le verbe à la fin, comme « weil ».
4.Si la subordonnée ouvre la phrase, que se passe-t-il dans la principale ?
5.Quelle conjonction traduit « quand » pour un fait unique du passé ?
6.« wann » peut introduire une subordonnée de temps ordinaire.
0 / 6 questions
Dans l’app, ce chapitre a son quiz complet, chronométré, et tes erreurs reviennent au bon moment pour ne plus les refaire.
La fiche de révision, sur une page
Tout « La subordonnée » sur une seule page A4 illustrée : l’essentiel, les pièges et un mini-test. Elle se débloque dans l’app avec des gemmes — et ton compte gratuit en offre assez pour tes trois premières fiches.
