Anglais · Terminale · La phrase
Le discours indirect
Rapporter, c’est tout reculer d’un cran.
En bref
Rapporter, ce n’est pas citer : la phrase change de repères, donc de temps, de pronoms et de circonstanciels.
Rapporter, ce n’est pas citer : la phrase change de repères, donc de temps, de pronoms et de circonstanciels. Tout se déplace d’un cran.
Le recul des temps
Si le verbe introducteur est au passé, tout recule.
| Au discours direct | Au discours indirect |
|---|---|
| Présent | Prétérit |
| Prétérit | Past perfect |
| Present perfect | Past perfect |
| will | would |
| can | could |
| must | had to |
« I am tired » → He said he was tired. · « I have finished » → She said she had finished.
Les autres déplacements
| Direct | Indirect |
|---|---|
| now | then |
| today | that day |
| yesterday | the day before |
| tomorrow | the next day |
| here | there |
| this | that |
Pronoms et possessifs s’ajustent au nouveau locuteur : « I saw my brother » → He said he had seen his brother.
Say ou tell
Say n’a pas de complément de personne : He said that… · Tell en exige un : He told me that… · He said me est une faute lourde, et elle se voit à la première ligne d’une copie.
Questions et ordres
| Type | Ce qui change | Exemple |
|---|---|---|
| Question avec mot interrogatif | Plus d’inversion, plus de do | « Where does she live? » → He asked where she lived |
| Question fermée | On introduit par if / whether | He asked if I was ready |
| Ordre | Un infinitif | « Sit down! » → He told me to sit down |
| Ordre négatif | not to + base verbale | He told me not to move |
Teste-toi
6 questions pour vérifier
Touche une réponse : la correction s’affiche tout de suite.
1.Au discours indirect passé, un présent devient…
2.« I have finished » devient au discours indirect…
3.« He said me that… » est correct.
4.Dans une question indirecte, on garde l’inversion sujet-auxiliaire.
5.Sans mot interrogatif, la question indirecte s’introduit par…
6.« Tomorrow » devient au discours indirect passé…
0 / 6 questions
Dans l’app, ce chapitre a son quiz complet, chronométré, et tes erreurs reviennent au bon moment pour ne plus les refaire.
La fiche de révision, sur une page
Tout « Le discours indirect » sur une seule page A4 illustrée : l’essentiel, les pièges et un mini-test. Elle se débloque dans l’app avec des gemmes — et ton compte gratuit en offre assez pour tes trois premières fiches.
