LLCER Anglais · Terminale · Arts et débats d’idées
L’art qui fait débat : scandales et censure
Qui décide de ce que l’art montre ?
En bref
Certaines œuvres ne dénoncent rien et déclenchent pourtant des procès.
Certaines œuvres ne dénoncent rien et déclenchent pourtant des procès. Le deuxième axe, « L’art qui fait débat », pose la question : qui décide de ce que l’art a le droit de montrer ?
Les grands procès littéraires
| Œuvre | Date | Ce qui s’est passé |
|---|---|---|
| Oscar Wilde | 1895 | Condamné à deux ans de travaux forcés pour « grossière indécence » (son homosexualité) ; ses textes sont lus au procès |
| Ulysses, James Joyce | 1922 | Interdit aux États-Unis ; en 1933, le juge Woolsey le déclare non obscène |
| Howl, Allen Ginsberg | 1956 | Procès pour obscénité en 1957 à San Francisco ; l’éditeur est acquitté |
| Lady Chatterley’s Lover, D. H. Lawrence | 1928 | L’éditeur Penguin est acquitté en 1960 : le livre se vend à des millions d’exemplaires |
| The Satanic Verses, Salman Rushdie | 1988 | Une fatwa appelle à tuer l’auteur (1989) ; il vit des années sous protection |
Chaque procès pose la même question : l’œuvre a-t-elle une valeur littéraire qui justifie ce qu’elle montre ? C’est l’argument qui sauve Ulysses et Lady Chatterley.
Le cinéma sous contrôle
Le Code Hays (appliqué de 1934 à 1968) interdit à Hollywood de montrer le crime impuni, la nudité ou certains sujets. Les cinéastes apprennent à suggérer : un fondu enchaîné remplace une scène. Il est remplacé par le système de classement par âge.
L’art et la société de consommation
Le pop art fait débat parce qu’il semble célébrer ce qu’il montre.
| Œuvre | Artiste, date | La question posée |
|---|---|---|
| Campbell’s Soup Cans | Andy Warhol, 1962 | Une boîte de soupe peut-elle être de l’art ? |
| Fountain | Marcel Duchamp, 1917 (refusé au salon des Indépendants de New York) | Un urinoir signé devient-il une œuvre parce que l’artiste le décide ? |
| Girl with Balloon | Banksy, toile de 2006, détruite en 2018 | L’œuvre s’autodétruit en partie juste après sa vente aux enchères, et gagne en valeur |
Les arguments du débat
| Pour limiter | Pour protéger |
|---|---|
| Protéger la jeunesse | La liberté d’expression (1er amendement aux États-Unis) |
| Respecter les croyances | L’art doit pouvoir choquer pour faire penser |
| L’ordre public | Le censeur d’hier paraît ridicule demain |
Méthode : entrer dans une polémique
- Situer l’œuvre et le moment du scandale.
- Identifier les camps : qui s’indigne, qui défend, au nom de quoi ?
- Distinguer l’œuvre de sa réception : ce qu’elle montre, ce qu’on lui reproche.
- Conclure en nuançant : les critères changent avec les époques.
Key vocabulary
| Anglais | Français |
|---|---|
| to ban, a ban | interdire, une interdiction |
| censorship | la censure |
| obscenity trial | un procès pour obscénité |
| freedom of speech | la liberté d’expression |
| controversial | controversé |
| to spark a debate | déclencher un débat |
Teste-toi
6 questions pour vérifier
Touche une réponse : la correction s’affiche tout de suite.
1.En quelle année un juge américain déclare-t-il *Ulysses* de Joyce non obscène ?
2.Quel éditeur est acquitté en 1960 dans le procès de *Lady Chatterley’s Lover* ?
3.Quel poème d’Allen Ginsberg a donné lieu à un procès pour obscénité en 1957 ?
4.Le Code Hays encadrait…
5.Salman Rushdie a été visé par une fatwa après la publication de *The Satanic Verses*.
6.Quel artiste a peint les *Campbell’s Soup Cans* (1962) ?
0 / 6 questions
Dans l’app, ce chapitre a son quiz complet, chronométré, et tes erreurs reviennent au bon moment pour ne plus les refaire.

La fiche de révision, sur une page
Tout « Scandales et censure » sur une seule page A4 illustrée : l’essentiel, les pièges et un mini-test. Elle se débloque dans l’app avec des gemmes — et ton compte gratuit en offre assez pour tes trois premières fiches.

