Anglais · 3e · La phrase
Les question tags
Le « n’est-ce pas ? » anglais, déduit.
En bref
Un question tag est la courte question ajoutée en fin de phrase pour demander confirmation — l'équivalent du « n'est-ce pas ?
La règle des trois points
| Le point | Sa règle |
|---|---|
| 1 | Le tag reprend l'auxiliaire de la phrase ; s'il n'y en a pas, on emploie do / does / did |
| 2 | Le tag est de polarité inverse |
| 3 | Le sujet est repris sous forme de pronom |
| La phrase | Son tag |
|---|---|
| Affirmative | Négatif : You are French, aren't you? |
| Négative | Affirmatif : You aren't French, are you? |
Des exemples complets
| La phrase | Son tag |
|---|---|
| She is a teacher | isn't she? |
| You can swim | can't you? |
| They didn't come | did they? |
| He has finished | hasn't he? |
| You like coffee | don't you? |
Les cas particuliers
| La phrase | Son tag |
|---|---|
| I am… | aren't I? — forme consacrée |
| Let's… | shall we? |
| Un impératif | will you? — Close the door, will you? |
| Sujet indéfini : somebody, nobody, everyone | Avec they : Somebody called, didn't they? |
| There is / there are | Il reprend there : There is a problem, isn't there? |
L'intonation change le sens
| L'intonation | Ce qu'elle signifie |
|---|---|
| Descendante | On est sûr : on cherche l'accord |
| Montante | On doute vraiment : c'est une vraie question |
Le tag ne s'invente pas : il se déduit mécaniquement. Auxiliaire, polarité inversée, pronom sujet — dans cet ordre.
La méthode, pas à pas sur un exemple
Phrase de départ : Your sister lives in London.
- L’auxiliaire ? Aucun visible, présent simple 3e personne → does.
- La polarité ? Affirmative → tag négatif : doesn’t.
- Le sujet ? Your sister → pronom she.
Résultat : Your sister lives in London, doesn’t she?
D’autres cas à connaître
| La phrase | Son tag | Pourquoi |
|---|---|---|
| You’ll come, … | won’t you? | Auxiliaire will |
| She should rest, … | shouldn’t she? | Modal repris |
| He never lies, … | does he? | Never rend la phrase négative |
| Nothing happened, … | did it? | Nothing = sujet négatif, repris par it |
| This is your bag, … | isn’t it? | This / that → it |
Répondre à un question tag
On répond à ce qui est vrai, pas au tag : You aren’t tired, are you? — No, I’m not. (je ne suis pas fatigué) ; Yes, I am. (si, je suis fatigué).
Les erreurs d’un francophone
| L’erreur | La forme correcte |
|---|---|
| You like tea, isn’t it? | You like tea, don’t you? |
| She is nice, isn’t it? | She is nice, isn’t she? |
| They can’t swim, can’t they? | They can’t swim, can they? |
« Isn’t it ? » n’est pas un tag passe-partout comme « n’est-ce pas ? » : il faut toujours reprendre l’auxiliaire et le sujet de la phrase.
Teste-toi
6 questions pour vérifier
Touche une réponse : la correction s’affiche tout de suite.
1.Que reprend un question tag ?
2.Quel tag suit « You are French » ?
3.Quel tag suit « They didn’t come » ?
4.Quel tag suit « Your sister lives here » ?
5.Quel tag suit « I am late » ?
6.Quel tag suit « Let’s go » ?
0 / 6 questions
Dans l’app, ce chapitre a son quiz complet, chronométré, et tes erreurs reviennent au bon moment pour ne plus les refaire.

La fiche de révision, sur une page
Tout « Les question tags » sur une seule page A4 illustrée : l’essentiel, les pièges et un mini-test. Elle se débloque dans l’app avec des gemmes — et ton compte gratuit en offre assez pour tes trois premières fiches.

