Espagnol · Première · Le groupe nominal
Genre et nombre
Le genre espagnol ne copie pas le français.
En bref
Le genre espagnol ne recopie pas le genre français : la sangre est féminin, el color masculin.
Le genre espagnol ne recopie pas le genre français : la sangre est féminin, el color masculin. Se fier au français coûte cher, à l’écrit comme à l’oral.
Les repères de genre
| Genre | Terminaisons | Exemples |
|---|---|---|
| Masculin | -o | el libro |
| Masculin | -or, -aje | el amor, el viaje |
| Masculin | -ma d’origine grecque | el problema, el tema, el idioma, el sistema, el clima |
| Féminin | -a | la casa |
| Féminin | -ción, -sión | la canción |
| Féminin | -dad, -tad, -tud | la ciudad, la libertad, la juventud |
| Féminin | -umbre, -ez | la costumbre, la vejez |
Les pièges du francophone
| Féminin en espagnol, masculin en français | Masculin en espagnol, féminin en français |
|---|---|
| la sangre (le sang) | el color (la couleur) |
| la leche (le lait) | el árbol (l’arbre) |
| la sal (le sel) | el viaje (le voyage) |
| la nariz (le nez) | el análisis (l’analyse) |
| la miel, la costumbre | el minuto, el puente |
Aucune règle ne les couvre : il faut les apprendre avec leur article.
Le féminin des noms de personnes
| Cas | Règle | Exemple |
|---|---|---|
| Nom en -o | -o devient -a | el niño / la niña |
| Nom en -or, -ón, -és | On ajoute -a | profesor / profesora, francés / francesa |
| Invariables | Seul l’article change | el / la estudiante, el / la periodista, el / la artista |
Le pluriel
| Le mot se termine par… | On ajoute | Exemple |
|---|---|---|
| Une voyelle non accentuée | -s | casa → casas |
| Une consonne ou une voyelle accentuée | -es | papel → papeles, rubí → rubíes |
| -z | -ces | lápiz → lápices, vez → veces |
| -s non accentué sur la dernière syllabe | Rien : invariable | el lunes / los lunes, la crisis / las crisis |
L’accent écrit suit la prononciation, pas l’orthographe : el examen → los exámenes — l’accent apparaît ; la canción → las canciones — il disparaît.
Teste-toi
6 questions pour vérifier
Touche une réponse : la correction s’affiche tout de suite.
1.Quel est le genre de « la sangre » ?
2.Les noms en « -ción » et « -dad » sont féminins.
3.Quel est le genre de « el problema » ?
4.Quel est le pluriel de « lápiz » ?
5.« El lunes » au pluriel devient « los lunes ».
6.Quel est le pluriel de « el examen » ?
0 / 6 questions
Dans l’app, ce chapitre a son quiz complet, chronométré, et tes erreurs reviennent au bon moment pour ne plus les refaire.
La fiche de révision, sur une page
Tout « Genre et nombre » sur une seule page A4 illustrée : l’essentiel, les pièges et un mini-test. Elle se débloque dans l’app avec des gemmes — et ton compte gratuit en offre assez pour tes trois premières fiches.
