Espagnol · Première · Les temps
L’imparfait du subjonctif
Une seule base, aucune exception.
En bref
En français, l’imparfait du subjonctif a presque disparu ; en espagnol, il est partout, à l’oral comme à l’écrit.
En français, l’imparfait du subjonctif a presque disparu ; en espagnol, il est partout, à l’oral comme à l’écrit. Bonne nouvelle : il se forme sur une seule base, qui ne connaît aucune exception.
La formation, en trois étapes
- Prends la 3e personne du pluriel du passé simple : hablaron, comieron, tuvieron, fueron.
- Retire -ron : habla-, comie-, tuvie-, fue-.
- Ajoute les terminaisons en -ra ou en -se.
| Personne | -ra | -se |
|---|---|---|
| yo | hablara | hablase |
| tú | hablaras | hablases |
| él, ella, usted | hablara | hablase |
| nosotros | habláramos | hablásemos |
| vosotros | hablarais | hablaseis |
| ellos, ustedes | hablaran | hablasen |
Tous les verbes, même les plus irréguliers, suivent cette règle : si tu connais le passé simple, tu connais l’imparfait du subjonctif.
La forme nosotros porte toujours un accent écrit : habláramos, comiéramos, tuviéramos.
Les irréguliers se déduisent
| Infinitif | Passé simple (ellos) | Imparfait du subjonctif |
|---|---|---|
| tener | tuvieron | tuviera |
| ser / ir | fueron | fuera |
| hacer | hicieron | hiciera |
| decir | dijeron | dijera |
| poder | pudieron | pudiera |
| pedir | pidieron | pidiera |
| dormir | durmieron | durmiera |
| leer | leyeron | leyera |
Les emplois
- La concordance : après un verbe au passé ou au conditionnel qui exige le subjonctif. Quiero que vengas → Quería que vinieras.
- L’hypothèse irréelle : Si tuviera dinero, viajaría.
Jamais de conditionnel après si : Si tendría dinero est une faute.
- Como si : toujours suivi de l’imparfait du subjonctif. Habla como si fuera el jefe.
- Le souhait irréel : Ojalá estuvieras aquí (tu n’es pas là).
- La politesse : Quisiera un café (je voudrais).
-ra ou -se ?
Les deux formes sont équivalentes dans presque tous les emplois ; la forme en -ra est la plus courante, surtout en Amérique. Seule la forme en -ra s’emploie pour la politesse : quisiera, debiera.
Exemple travaillé
Mets au passé : Mi madre me pide que ponga la mesa.
- Le verbe principal passe au passé simple ou à l’imparfait : me pidió.
- Passé simple de poner à la 3e pers. du pluriel : pusieron → base pusie-.
- → Mi madre me pidió que pusiera la mesa.
Teste-toi
6 questions pour vérifier
Touche une réponse : la correction s’affiche tout de suite.
1.Sur quelle base se forme l’imparfait du subjonctif ?
2.Quel est l’imparfait du subjonctif de *tener* (yo) ?
3.Quelle forme est correcte pour *nosotros* ?
4.*Ser* et *ir* ont le même imparfait du subjonctif. Lequel ?
5.Complète : *Quería que tú ___ conmigo.*
6.Après *como si*, quel temps emploie-t-on ?
0 / 6 questions
Dans l’app, ce chapitre a son quiz complet, chronométré, et tes erreurs reviennent au bon moment pour ne plus les refaire.
La fiche de révision, sur une page
Tout « Subjonctif imparfait » sur une seule page A4 illustrée : l’essentiel, les pièges et un mini-test. Elle se débloque dans l’app avec des gemmes — et ton compte gratuit en offre assez pour tes trois premières fiches.
