Espagnol · Première · Les temps
Les temps composés : plus-que-parfait, futur et conditionnel passé
Un seul auxiliaire : haber.
En bref
Les temps composés espagnols se construisent tous de la même façon : haber conjugué + participe passé invariable.
Les temps composés espagnols se construisent tous de la même façon : haber conjugué + participe passé invariable. Il suffit de connaître haber à chaque temps pour les maîtriser tous.
Le tableau des temps composés
| Temps | Haber | Exemple | Sens |
|---|---|---|---|
| Passé composé | he, has, ha… | he hablado | j’ai parlé |
| Plus-que-parfait | había, habías, había… | había hablado | j’avais parlé |
| Futur antérieur | habré, habrás, habrá… | habré hablado | j’aurai parlé |
| Conditionnel passé | habría, habrías, habría… | habría hablado | j’aurais parlé |
| Subjonctif passé | haya, hayas, haya… | haya hablado | que j’aie parlé |
| Plus-que-parfait du subjonctif | hubiera, hubieras… | hubiera hablado | que j’eusse parlé |
Trois règles d’or
- L’auxiliaire est toujours haber, jamais ser : He ido, me he levantado (« je suis allé, je me suis levé »).
- Le participe est invariable : Las cartas que he escrito.
- On ne sépare jamais haber du participe : les pronoms se placent devant haber (Se lo había dicho), les adverbes avant ou après le bloc (Nunca lo había visto).
Les participes irréguliers
abrir → abierto, cubrir → cubierto, decir → dicho, escribir → escrito, hacer → hecho, morir → muerto, poner → puesto, romper → roto, ver → visto, volver → vuelto, resolver → resuelto, descubrir → descubierto.
Les emplois
| Temps | Emploi | Exemple |
|---|---|---|
| Plus-que-parfait | Antériorité dans le passé | Cuando llegué, el tren ya había salido. |
| Futur antérieur | Action achevée avant un moment futur | En junio habré terminado el curso. |
| Futur antérieur | Probabilité dans le passé proche | No contesta: habrá salido. (il a dû sortir) |
| Conditionnel passé | Irréel du passé | Habría venido, pero estaba enfermo. |
| Conditionnel passé | Probabilité dans le passé lointain | Serían las diez: habría llegado ya. |
Le passé antérieur
Hube hablado existe, mais il est littéraire : après cuando, en cuanto, la langue courante emploie le passé simple (En cuanto terminó, salió).
Le passé composé, le plus-que-parfait et le futur antérieur se construisent comme en français ; la vraie différence, c’est l’auxiliaire unique : haber.
Exemple travaillé
Traduis « Quand je suis arrivé, ils étaient déjà partis ; ils m’auraient attendu si j’avais appelé. »
- Action antérieure au passé : ya se habían ido.
- Irréel du passé : me habrían esperado.
- Condition irréelle du passé : si hubiera llamado.
→ Cuando llegué, ya se habían ido; me habrían esperado si hubiera llamado.
Teste-toi
6 questions pour vérifier
Touche une réponse : la correction s’affiche tout de suite.
1.Quel auxiliaire emploie-t-on pour « je suis allé » ?
2.Comment dit-on « j’avais parlé » ?
3.Quel est le participe passé de *romper* ?
4.Quelle phrase est correcte ?
5.*Las cartas que he ___.* Quel mot complète la phrase ?
6.Que signifie *No contesta: habrá salido* ?
0 / 6 questions
Dans l’app, ce chapitre a son quiz complet, chronométré, et tes erreurs reviennent au bon moment pour ne plus les refaire.
La fiche de révision, sur une page
Tout « Les temps composés » sur une seule page A4 illustrée : l’essentiel, les pièges et un mini-test. Elle se débloque dans l’app avec des gemmes — et ton compte gratuit en offre assez pour tes trois premières fiches.
