Français · Première · Fiches de lecture
Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne, Olympe de Gouges
Olympe de Gouges, 1791 : l’égalité.
En bref
Olympe de Gouges (1748-1793), de son vrai nom Marie Gouze, née à Montauban, monte à Paris et écrit pour le théâtre.
L’autrice et le contexte
Olympe de Gouges (1748-1793), de son vrai nom Marie Gouze, née à Montauban, monte à Paris et écrit pour le théâtre. Sa pièce contre l’esclavage, Zamore et Mirza, est jouée à la Comédie-Française en 1789 sous le titre L’Esclavage des Noirs. Elle publie des dizaines de brochures politiques pendant la Révolution.
Le texte
Publié en septembre 1791, il calque la Déclaration des droits de l’homme et du citoyen de 1789 pour y inscrire les femmes.
| Partie | Son contenu |
|---|---|
| La dédicace | À la reine |
| Le préambule | Au nom des « mères, filles, sœurs, représentantes de la nation » |
| Les dix-sept articles | Dans l’ordre exact du texte de 1789 |
| Le postambule | Enflammé : « Femme, réveille-toi » |
| Le contrat social | Entre l’homme et la femme |
L’article X
« La femme a le droit de monter sur l’échafaud ; elle doit avoir également celui de monter à la tribune. »
L’argument : puisque la loi punit les femmes comme des citoyennes, elle doit les représenter comme telles.
Olympe de Gouges sera guillotinée en 1793.
À retenir
| L’arme | Ce qu’elle produit |
|---|---|
| Le pastiche | Reprendre le texte fondateur mot pour mot rend l’exclusion criante, sans avoir à la démontrer |
| Le changement de registre au postambule | Il s’adresse aux femmes elles-mêmes |
Autrice de théâtre et abolitionniste (L’Esclavage des Noirs), elle réclame l’égalité politique, civile et d’expression.
Les Françaises voteront en 1944.
La dédicace et la mort
La Déclaration est dédiée à Marie-Antoinette, qu’elle presse de défendre les femmes. En 1793, elle fait placarder une affiche, Les Trois Urnes, qui propose de laisser le peuple choisir son gouvernement par un vote : c’est ce texte qui la fait arrêter. Elle est guillotinée le 3 novembre 1793.
Les thèmes
| Thème | Ce qu’elle réclame |
|---|---|
| L’égalité | Les mêmes droits naturels pour les deux sexes |
| La citoyenneté | Le droit de voter et d’être élue |
| La parole | Le droit de s’exprimer, de publier |
| La justice sociale | Le sort des enfants nés hors mariage, des esclaves |
Pour la dissertation et l’oral
Objet d’étude : la littérature d’idées. Olympe de Gouges retourne l’universalisme de 1789 contre ses propres oublis.
La phrase à citer
« Femme, réveille-toi ; le tocsin de la raison se fait entendre dans tout l’univers. »
Teste-toi
6 questions pour vérifier
Touche une réponse : la correction s’affiche tout de suite.
1.Quel texte la Déclaration reprend-elle mot pour mot ?
2.Que dit l’article X ?
3.À qui le postambule s’adresse-t-il ?
4.Quel autre combat Olympe de Gouges a-t-elle mené ?
5.Quel sort connut l’autrice ?
6.Les Françaises ont obtenu le droit de vote peu après 1791.
0 / 6 questions
Dans l’app, ce chapitre a son quiz complet, chronométré, et tes erreurs reviennent au bon moment pour ne plus les refaire.

La fiche de révision, sur une page
Tout « Droits de la femme » sur une seule page A4 illustrée : l’essentiel, les pièges et un mini-test. Elle se débloque dans l’app avec des gemmes — et ton compte gratuit en offre assez pour tes trois premières fiches.

