Français · Première · Fiches de lecture
La Marmite, Plaute
Plaute : l’ancêtre de L’Avare.
En bref
Plaute (vers 254 – 184 av. J.-C.) est le grand auteur comique de Rome.
L’auteur et le contexte
Plaute (vers 254 – 184 av. J.-C.) est le grand auteur comique de Rome. Il adapte des comédies grecques de la « Comédie nouvelle » (Ménandre et ses contemporains) pour un public populaire, avec chansons, jeux de mots et bastonnades. Une vingtaine de ses pièces nous sont parvenues.
L’histoire
Aulularia. Euclion, vieil Athénien pauvre, a trouvé chez lui une marmite pleine d’or, cachée par son grand-père.
| Ce qu’il fait | Ce que ça produit |
|---|---|
| Il la déplace sans cesse | La terreur qu’on la lui prenne |
| Il soupçonne tout le monde, fouille ses esclaves | Il se rend odieux |
| L’intrigue | Ce qui se passe |
|---|---|
| Sa fille Phédria est enceinte du jeune Lyconide | Elle doit épouser le vieux Mégadore, qui la prend sans dot |
| Les cuisiniers du mariage | Euclion les chasse à coups de bâton, persuadé qu’ils cherchent son or |
| Le quiproquo | Lyconide avoue sa faute envers Phédria ; Euclion croit qu’il parle de la marmite |
| L’esclave de Lyconide vole la marmite | Euclion croit devenir fou |
| La fin du texte est perdue | Les résumés antiques indiquent qu’il retrouve son or, le donne en dot et se libère de son obsession |
Les personnages
| Personnage | Son type |
|---|---|
| Euclion | Le vieil avare, soupçonneux jusqu’au délire |
| Mégadore | Le voisin riche et bienveillant |
| Lyconide | Le jeune amoureux, neveu de Mégadore |
| Staphyla | La vieille esclave d’Euclion, maltraitée |
| Le dieu Lare | Le dieu du foyer, qui dit le prologue |
À retenir
Comédie latine, elle-même adaptée de modèles grecs — et source directe de L’Avare de Molière (1668).
| Chez Plaute | Chez Molière |
|---|---|
| La marmite | La cassette |
| Euclion | Harpagon |
| La découverte du vol | Le fameux « Au voleur ! » |
Comique de caractère et de répétition, adresses au public, et des types — le vieil avare, le jeune amoureux, l’esclave rusé — qui traverseront tout le théâtre occidental.
Pour la dissertation et l’oral
- L’imitation créatrice : Plaute adapte les Grecs, Molière adapte Plaute — la comédie est un art de la reprise.
- Le quiproquo : Molière reprendra la scène (Valère parle d’Élise, Harpagon de sa cassette).
Molière n’a pas copié Plaute : il a fait un personnage là où il y avait un type.
Teste-toi
6 questions pour vérifier
Touche une réponse : la correction s’affiche tout de suite.
1.Que trouve Euclion chez lui ?
2.Quelle pièce française s’inspire directement de cette comédie ?
3.Qui vole la marmite ?
4.Que sait-on de la fin de la pièce ?
5.Quels types comiques la pièce met-elle en place ?
6.Plaute écrivait en grec.
0 / 6 questions
Dans l’app, ce chapitre a son quiz complet, chronométré, et tes erreurs reviennent au bon moment pour ne plus les refaire.

La fiche de révision, sur une page
Tout « La Marmite » sur une seule page A4 illustrée : l’essentiel, les pièges et un mini-test. Elle se débloque dans l’app avec des gemmes — et ton compte gratuit en offre assez pour tes trois premières fiches.

