LLCER Anglais · Terminale · Méthodes de l’épreuve
L’épreuve de LLCER en terminale
Synthèse, traduction, oral : le mode d’emploi.
En bref
Connaître le format de l’épreuve fait partie de la préparation : la moitié des points perdus vient d’une consigne mal lue, pas d’une langue insuffisante.
Les deux épreuves
| Écrit | Oral | |
|---|---|---|
| Durée | 3 h 30 | 20 minutes |
| Première partie | Synthèse en anglais d’un dossier de trois documents (environ 500 mots) | Présentation d’un dossier personnel |
| Seconde partie | Traduction ou transposition d’un court passage | Entretien avec le jury |
La synthèse n’est pas un résumé successif des trois documents : il faut dégager une problématique commune et les faire dialoguer. Un devoir en trois blocs « document 1, document 2, document 3 » est hors sujet, même bien écrit.
Ce qui distingue une bonne copie
| Critère | Ce que le jury regarde |
|---|---|
| La problématique | Elle tient du début à la fin, elle n’est pas décorative |
| Les connecteurs | however, whereas, therefore, insofar as — variés et justes |
| La langue | Correcte avant d’être brillante : une phrase simple et juste vaut mieux |
| Les exemples | Précis plutôt que nombreux |
Préparer efficacement
- Tenir une fiche par œuvre : auteur, date, contexte, deux citations, un enjeu.
- Lire régulièrement en anglais, même court — la régularité bat l’intensité.
- S’entraîner à écrire 500 mots en temps limité : c’est un exercice de rythme autant que de langue.
- Préparer l’oral en se faisant poser des questions imprévues : le jury évalue la réaction, pas la récitation.
Teste-toi
6 questions pour vérifier
Touche une réponse : la correction s’affiche tout de suite.
1.Combien de temps dure l’épreuve écrite de LLCER en terminale ?
2.La synthèse doit résumer les documents l’un après l’autre.
3.Quelle est la longueur attendue de la synthèse ?
4.L’oral repose sur un dossier personnel de documents étudiés.
5.Le connecteur « whereas » exprime…
6.Ce qui compte le plus dans une copie, c’est…
0 / 6 questions
Dans l’app, ce chapitre a son quiz complet, chronométré, et tes erreurs reviennent au bon moment pour ne plus les refaire.
La fiche de révision, sur une page
Tout « L’épreuve de LLCER » sur une seule page A4 illustrée : l’essentiel, les pièges et un mini-test. Elle se débloque dans l’app avec des gemmes — et ton compte gratuit en offre assez pour tes trois premières fiches.
